Hoteles que sí nos conocen

Los siguientes son servicios que algunos hoteles brindan a sus huéspedes para hacer la estadía más agradable

1. AGUA DE LA DUCHA
Poder graduar el agua de la ducha sin tener que entrar antes de tiempo y enfriarte

2. LUCES
Poder encender o apagar todas las luces de la habitación sin tener que levantarte de la cama.

3. MÓVIL
¿Te gustaría que te prestaran un móvil durante tu estadía? El siguiente hotel lo ofrece

4. CHECKLIST
Lista que te recuerda guardar las cosas que más olvidan los huéspedes, incluso te recuerda robarte los artículos del baño del hotel que muchos nos llevamos.

5. COMPARTIENDO HABITACIÓN
¿Estás compartiendo habitación y a tu compañero le gusta leer antes de dormir? Éste hotel te tiene la solución, luz para él y no de tu lado.

6. FÚTBOL
Muchos hombres añorarán tener éste mando con una tecla que te lleva directamente al canal de deportes

7. ¿MANIÁTICO DE LA LIMPIEZA?
Éste hotel te confirma que se han tomado el trabajo de limpiar debajo de la cama

8. TOALLAS
Muchas veces aunque no queramos manchar las toallas del hotel, es inevitable. Éste hotel nos facilita la vida proveyendo una toallitas especial para desmaquillarnos.

9. ASCENSOR
¿No te ha pasado que ves cerrar las puertas del ascensor y no llegas a tiempo al botón para detenerlo? Éste hotel tiene un botón en el pasillo para que el ascensor esté listo en el momento que llegas.

10. BAÑO
¿Te gusta llenar la bañera y pasar un rato quitando el estrés o viajas con niños y no llevas juguetes para el baño?

Dichos colombianos

El español que se habla en Colombia se ha considerado como uno de los mejores, pero como en todos los países y culturas, los colombianos lo adaptan a su manera, dependiendo de la región. A continuación te presento algunos dichos colombianos que, aunque puede que no tengan mucho sentido para ti, marcan la diferencia para los que los usamos.

1. Dar o No dar papaya
Cuando uno llega a Colombia es habitual escuchar la expresión “dar papaya”. A los turistas, por ejemplo, se les suele decir que “el mejor consejo es no dar papaya” y, como es lógico, se quedan con cara de no entender lo que les están diciendo y como mínimo piensan en la famosa fruta. 

Cuando uno pregunta sobre el significado de “dar papaya” no siempre obtiene una respuesta acertada, pues está tan arraigada en la cultura colombiana que todo el mundo sabe lo que es, pero no todo el mundo sabe explicar lo que es.  La primera vez que escuché esa expresión, pregunté sobre el significado y me contestaron muy someramente: “que no se detenga a hablar con nadie en la calle”. Así pues para mí “dar papaya” por unos días significó exactamente eso: no hablar con nadie en la calle, por lo que pueda pasar. Pero afortunadamente, en poco tiempo se acaba deduciendo exactamente el significado de las expresiones sin que nadie se las haya definido. 

La expresión “dar papaya” conocida por todo colombiano que se precie, significa: dar innecesariamente la oportunidad para que suceda algo, exponerse, arriesgarse, ponerse en peligro, ser descuidado, ser imprudente, ser inocente, dar todas las facilidades para que suceda algo, dar demasiada ventaja a alguien, aumentar las probabilidades de que suceda algo o de provocar alguna acción, ser poco astuto, tener poco sentido común…

EJEMPLOS:

• Si caminas a altas horas de la madrugada en un barrio con altos índices de delincuencia,  portando un reloj Rolex y varias joyas a la vista, estás “dando papaya” (para que, como mínimo, te dejen “pelao”).
• Si dejas la puerta de tu casa abierta de par en par, estás “dando papaya” (para que alguien, como mínimo, entre).
• Si dejas a los clientes solos en tu comercio, estás “dando papaya” (para que te hurten).
• Si cuentas a tus amigos alguna estupidez que te deja en ridículo, estás “dándoles papaya” (para que se burlen de ti).
• Si provocas e insultas a alguien mucho más fuerte que tú estás “dando papaya” (para que te den una paliza).
• “El señor “me dio papaya” y le cobré 3000 pesos más por el desayuno” (En este caso el señor  permitió que le cobraran de más, fue inocente, dio la oportunidad para que le cobraran de más y se aprovecharon de él).
• “Esa vieja no me dio papaya y me tuve que ir a casa aburrido”  (La chica no le dió ninguna oportunidad y se tuvo que ir a casa).
• “Si Juan me da papaya, definitivamente iré en serio con él”. (La chica espera que Juan le haga caso, le de oportunidad).

2. Ahorita
Existe una tendencia evidente de los colombianos a hacer uso excesivo del diminutivo. Y si bien el ahorita goza de la cualidad de ser diminutivo para indicar inmediatez, no obstante los colombianos lo usan como una manera de romper el espacio entre el emisor y el receptor para disminuir la formalidad, seriedad o angustia del momento. 

Como ya he comentado en algún otro post de mi blog, nací en Colombia, pero me crié en el extranjero. Recién llegada a Colombia no estaba acostumbrada a los dichos del país y uno de los que me desesperaba era el famoso "ahorita".

SIGNIFICADOS DEL AHORITA:

• Periodo indeterminado de tiempo comprendido entre justo ahora y posiblemente nunca.
• Sin tiempo ni hora exacta; es decir, ¡quién sabe!
• Es el lapso de reflexión trascendental sobre los universos paralelos y los caminos inimaginados por los que nos podríamos decantar… en caso de tomar la decisión de cumplir nuestra palabra.
• Si es ahoritica puede ser enseguida, pero si es simplemente ahorita tal vez nunca pase.
• Es un método de distracción para que la otra persona deje de molestar por un rato.
• Puede ser utilizado como una manera cordial de rechazar una oferta, como por ejemplo, ¿Quieres un café? "Ahorita, gracias"

3. Guayabo 
En el lenguaje coloquial colombiano, guayabo tiene dos significados propios pero muy distintos. Para empezar, entre nosotros guayabo es el malestar que siente el cuerpo al día siguiente de haber consumido licores en exceso. ‘Qué guayabo tan grande’, dice el pobre hombre, llevándose las manos a la cabeza. Le duele todo. Y, para completar, siente depresión y miedo. Ya sabemos que el guayabo verdadero no tiene cura. El único tratamiento posible consiste en beber agua, acostarse y esperar.

Pero también le decimos guayabo al sentimiento de añoranza que a veces nos invade el corazón. Es la nostalgia que sentimos por las personas ausentes, por los tiempos pasados, por los lugares que se fueron quedando en la distancia. ‘Cada vez que me acuerdo de Carmencita, me da un guayabo…’.

4. ¡Paila!
En su sentido literal, “Paila” es un tipo de sartén ya gastado de tanto uso. Esta expresión coloquial tan común entre los colombianos, sin embargo, significa no solo que algo se dañó, sino también que no sucedió lo esperado y las cosas salieron mal.

DICHOS CON ANIMALES

Algunos de éstos dichos no son utilizados únicamente en Colombia, pero por si no sabías su significado, aquí te paso la información.

5. Hacer vaca
Es una expresión que se utiliza habitualmente de forma coloquial para referirse al hecho de reunir dinero entre varias personas para una actividad determinada o para un fin común. 

6. Hacer conejo
Irse de un sitio sin pagar. Estafar, engañar.

7. Hacer la polla
Se llama polla, en la mayoría de los países de Hispanoamérica, a una apuesta deportiva, especialmente si se refiere a las de las carreras de caballos, o trata sobre los resultados de un torneo o partido de fútbol de especial rivalidad o trascendencia (Mundial de Fútbol, torneos nacionales de primera división, etc.), 

8. Hacer el oso
Hacer algo embarazoso delante de alguien

9. Ser abeja
Es una expresión para enfatizar que alguien es vivo, inteligente o perspicaz. Dicho con un tono sarcástico "mucha abeja" significa todo lo contrario

10. Ser sapo
Es toda persona a la que le gustan los chismes y que suele entrometerse en los asuntos de los demás. La que observa a los demás con atención y luego delata lo que hacen y dicen.

11. El camello
Trabajo, igual que "curro" en España o "chamba" en México.

12. Lágrimas de cocodrilo
Por norma general, se atribuye la expresión “Lágrimas de cocodrilo” a esas lágrimas derramadas sin sentimiento, que no son de verdad, sino que son fingidas. A ese llanto para que se las perdone por algo malo que han hecho, pero que no sale de sufrimiento ni de pesadumbre real, sino que es más bien fingido.

13. Fiebre de pollo
Esta es una expresión burlona o despectiva que se usa para decirle a la gente que dice tener fiebre pero no es cierto. No tiene nada que ver con la fiebre del pollo, muy popular hace algunos años.

14. Vaca chiquita siempre es ternera
Significa que es mejor ser de baja estatura porque siempre parece más joven.

15. Quién pidió pollo
Quien pidió pollo, hace más de 20 años este dicho se popularizo como un piropo/cumplido para las mujeres, aunque los desactualizados lo siguen utilizando.

Mi apartamento en Bogotá

Hace 6 años vine a vivir a la capital colombiana, Bogotá. Aunque nací aquí, me crié por fuera y llevaba muchos años sin visitar mi país. Al principio me sentía una extranjera en mi propia tierra, pero poco a poco me fui amoldando a la cultura, a los dichos y a la forma de ser de mis paisanos. El tiempo pasa volando y ya sólo quedan unos días para mudarnos a China con mi esposo y comenzar una nueva experiencia.

Recién llegada a Bogotá estaba soltera y alquilaba con mi hermano un apartamento de dos habitaciones en una zona residencial muy tranquila, por la calle 127 con autopista norte. Mi idea no era vivir para siempre en Colombia, así que después de casarme comenzamos a buscar con mi esposo, apartamentos amoblados cerca a nuestros trabajos. Yo trabajaba por la avenida calle 26 y él en la zona de universidades, así que el centro internacional era el lugar perfecto para desplazarnos. 

Remontándonos a la historia, cabe decir que una década atrás no era común que los bogotanos tomaran la decisión de vivir en el centro de la ciudad. A diferencia de otras capitales del mundo en las que el dowtown no sólo es sede de las más importantes compañías y comercios, sino que también es un importante dormitorio para sus residentes; en Bogotá esa era una tradición que se había perdido y con la excepción de unos pocos edificios clásicos como las Torres del Parque de Rogelio Salmona, la verdad es que no era fácil encontrar un lugar moderno, con todas las comodidades y que respondiera a las últimas tendencias de la arquitectura urbana.

A pesar de las tradiciones, nos pusimos en la tarea y encontramos unos cuantos edificios modernos por la zona y finalmente firmamos un contrato para mudarnos a un aparta estudio de 42mc, amoblado y con los servicios incluidos (agua, luz, gas, teléfono, televisión e Internet). Justo lo que necesitábamos para poder vender nuestras pertenencias y en caso de que surgiera la oportunidad de tomar otro rumbo, no nos ataran las cosas físicas que poseíamos. 

APARTA-ESTUDIO

Ubicación:
Está localizado en la Calle 28 con Carrera 13. Cerca de corredores como la Avenida Caracas, la Avenida el Dorado y las carreras 7ma y décima, además, por supuesto de todas las facilidades del Centro internacional.
Cerca del centro histórico, museos, galerías, centros culturales, bancos, bibliotecas y gastronomía típica.


Vías de acceso:
Carrera séptima, calle 26, avenida caracas. Ubicacion privilegiada por estar en el centro internacional de bogota. Zona con atractivos sitios de interes historico y cultural como universidades, iglesias, teatros y museos entre otros.

Oferta cultural, turística y gastronómica:
La oferta cultural de esta zona de la ciudad es muy amplia. Los mejores museos y edificios coloniales del país sin duda están en el centro de Bogotá; y restaurantes de primer nivel en la Macarena y la Candelaria son opciones muy cercanas para disfrutar de buena gastronomía.

Transporte:
Cercanía a estaciones de Transmilenio, como la estación Calle 26 por la Caracas, o la estación Museo Nacional por la séptima, además de futuros proyectos de transporte como el metro. Gracias a su localización movilizarse hacia norte, sur y occidente es fácil.

Para los que no conozcan, transmilenio es un sistema de transporte masivo de Bogotá y Soacha se caracteriza por tener sus propias vías y estaciones como de metro. Forma parte del SITP, junto con los servicios urbano, complementario y especial, que circulan por los barrios y vías principales de la ciudad.

Estrato: 
Comodidad y acabados comparables a los que podría tener en el estrato seis, pero con tarifas de estrato cuatro.

Para los que no conocen lo que son los estratos en Colombia, es la forma en la que las ciudades se dividen. Categorías del uno al seis. En los más bajos, el uno, dos y tres viven los ciudadanos que reciben subsidios en los servicios (agua, gas, luz). En los más altos, el cinco y el seis, quienes pagan esas ayudas con facturas superiores a su consumo. El modelo, único en el mundo, se ideó a mediados de los noventa, en un país que en ese momento tenía tasas de pobreza cercanas al 40%, según datos del Banco de la República. Tres décadas después, el principio solidario que pretendía regir la ley se ha pervertido. La segregación se ha acentuado y los ciudadanos se identifican por el lugar en el que viven. Una suerte de sistema de castas.

Recepción

Casilleros

Shut

Cocina

Implementos de cocina

Mono ambiente

Salón

Zona de lavandería 

Habitación con balcón

Closet

Baño principal

Vista desde el balcón 

Áreas comunes: 

3 niveles de garaje subterráneo y 7 a nivel. Lobby independiente para cada torre, piscina cubierta y climatizada, gimnasio, baño turco, área de masajes, cancha de squash, lavandería comunal, miradores, salones de reuniones y área de enfermería.

Piscina

Gym

Zona de lavandería 

Turco

Terraza en la planta 43

Ya sólo nos queda una semana aquí, pero disfrutamos cada día que pasamos en éste apartamento. Ahora nos espera un nuevo hogar al otro lado del mundo, lo presentaré en su momento, por eso no te pierdas mis próximos posts. 

EMPACANDO MALETAS (PARTE 4): Qué no llevar en tu equipaje

Si quieres viajar ligero, no es solo lo que empacas lo que importa, debes tener en cuenta también lo que no empacas. Sin embargo, no es necesario ser un minimalista, a clave es saber qué puedes comprar en tu destino.

A continuación te enumero algunos artículos para mantener fuera de tu equipaje, aunque eso no significa que debas prescindir de ellos, sólo necesitas ser creativo. A veces eso implica comprar o pedir prestado.

1. SECADOR DE PELO 
Deja tu secador, rizador y grandes botellas de productos para el cabello en tu casa, ya que consumen una tonelada de espacio para el equipaje y se apoderan del baño una vez que hayas desempacar. La mayoría de las habitaciones de hotel ya tienen secador de pelo, y algunas propiedades incluso ofrecen alisadores de cabello ahora también. Confirme esto con el hotel con anticipación para evitar empacar más de lo que necesitas y, si está en un país extranjero, no tendrás que usar un convertidor. Si su hotel no ofrece herramientas de estilismo, invierta en opciones de tamaño de viaje o, simplemente, no lo haga, después de todo, es solo temporal.

2. SABANAS Y TOALLAS

Con las toallas sucede lo mismo que con el secador. A menos que vayas a acampar, no guardes tus propias sábanas y toallas, los hoteles y muchos propietarios que alquilan sus casas ofrecen este servicio.

3. ARTÍCULOS DE ASEO
Deja las grandes botellas de productos para el cuidado personal en tu casa, ya que consumen una tonelada de espacio para el equipaje y se apoderan del baño una vez que hayas desempacado. En lugar de llevar toda tu bolsa de artículos de tocador, aprovecha las cosas gratuitas que puedes obtener en tu hotel. La mayoría de las propiedades proporcionan champú, acondicionador, jabón y loción, pero eso no significa que eso es todo lo que tienen en stock. Algunos hoteles también cuentan con desodorantes, pastas de dientes, enjuagues bucales, maquinillas de afeitar, cremas de afeitar, productos de higiene femenina e incluso kits de costura. El secreto es que tienes que pedirlo.

4. PARAGUAS
El paraguas es algo que casi siempre se lleva, por si acaso. Averigua si en tu hotel o los propietarios de la casa de alquiler te prestarán un paraguas. Si no, podrás comprar un chubasquero de plástico en el destino.

5. GADGETS

Tantos aparatos de viaje tentadores, pero tan poco espacio en tu maleta!
Lleva sólo lo que sabes que usarás, como teléfonos inteligentes, tabletas y cargadores. Después de todo, las aplicaciones de teléfonos inteligentes, pueden reemplazar muchos artículos como: Agendas, GPS, linternas, cámaras, etc. O mejor aún: deja tus dispositivos electrónicos y disfruta de tus vacaciones.

6. LIBROS Y REVISTAS
No estamos diciendo que no deberías disfrutar de una buena lectura en vacaciones. Pero si tiene un Kindle o una tableta, puede liberar un espacio valioso al dejar los libros de bolsillo y las revistas en casa. Las opciones electrónicas son finas y ligeras, y le permiten cargar más material de lectura del que podría esperar para terminar de vacaciones.

7. UN ATUENDO DIFERENTE PARA CADA DÍA
A todos nos gusta tener opciones, pero casi nadie necesita un conjunto completamente nuevo para cada día del viaje. Empacar de esta manera es una de las maneras más rápidas de quedarte sin espacio en tu equipaje, y es probable que no termines usando la mitad de lo que lleves. Si le preocupa quedarse sin ropa limpia, planee lavar la ropa en la lavandería o simplemente lave a mano algunos artículos cuando lo necesite.

8. MÁS DE UN PAR DE JEANS
Los vaqueros son una prenda muy útila para vestir en los viajes porque son versátiles, duraderos y ocultan las manchas. Pero también son pesados y ocupan mucho espacio, incluso cuando están doblados firmemente. Así que empaca tu par de jeans favoritos, pero usa uno o dos pares como máximo, y combina unos pantalones ligeros como pantalones de algodón o lino, leggings, jeggings, telas de alto rendimiento o khakis.

9. ESTUCHE DE MAQUILLAJE
Lo más probable es que no uses todos los elementos de tu bolsa de maquillaje con regularidad, así que ¿por qué llevarte todo esto?
Trata de limitarte a una base, un rubor o bronceador, un lápiz delineador de ojos, sombra de ojos mínima, rímel y un pintalabios. O, considera uno de estos kits de maquillaje, que vienen con una variedad de cosméticos, todo en una paleta de tamaño de viaje.

10. ACCESORIOS CAROS
Es posible que desees lucir como un ícono de la moda en tu próximo viaje, pero no te sienta tentado a empacar tu mejor reloj, joyería, bolso de diseñador y cualquier otro adorno que no sea esencial. Viajar con objetos de valor lo convertirá en un objetivo primordial para los ladrones, y correrás el riesgo de perder o dejar atrás los accesorios más pequeños.

11. COMIDA
Está bien llevar un bocadillo para el avión, pero no hay razón para guardar cantidades excesivas de comida en tu equipaje.
Si tu objetivo es ahorrar dinero, planea comprar algunos artículos básicos, como café, cereales y leche, cuando llegues. Pero en tu esfuerzo por ahorrar, no te pierdas las delicias locales del destino que estás visitando. Después de todo, ¿no es la comida parte de la experiencia de las vacaciones?

12. ZAPATOS INCÓMODOS
No hay nada peor que sufrir durante unas vacaciones por los zapatos, así que elígelos con cuidado. Guarda solo dos o tres de sus zapatos más cómodos y versátiles; intenta llevar un buen par de zapatillas para caminar y uno o dos pares más de zapatos que se puedan usar para vestir en la noche.

13. 'POR SI ACASO'
Evita llevar esas cosas que crees que vas a necesitar en situaciones que es poco probable que ocurran. Por ejemplo, no necesitas empacar ropa de lluvia si visitas un lugar seco, o un abrigo de invierno si vas a los trópicos; definitivamente no los usarías. Si no eres un excursionista, no lleves botas de montaña. En conclusión, establece planes realistas para que no guardes cosas innecesarias.

QUIZÁS TE INTERESE LEER LOS SIGUIENTES POST, EMPACANDO LAS MALETAS:

- Equipaje de Bodega

- Equipaje de Mano

- Plan Mochilero

- Qué no llevar en tu equipaje